TIERRA · 2050
Coswars, el juego de disparos pensado para el oído, también jugable con la vista
Disponible en ordenador desde el 3 de noviembre de 2026. Gratis, con compras opcionales.
Jugar: el juego se abre en el navegador y pasa a pantalla completa con la primera tecla. Mac: archivo .dmg de unos 130 MB, hace falta Google Chrome. Windows: archivo .zip de unos 125 MB, con Google Chrome o Microsoft Edge. Cómo instalarlo.
El tráiler
Leer el texto de la voz en off
El narrador: 2050. Amelia: La Tierra entra en la guerra del cosmos. El narrador: Cinco especies. Amelia: El sistema solar que defender. El narrador: Pero esta guerra no se gana solo con los ojos. Amelia: Coswars, el juego de disparos pensado ante todo para jugadores ciegos y con baja visión. El narrador: Cada enemigo se oye. Amelia: Cada disparo se siente. El narrador: Todo se anuncia por voz, con sonido espacial 3D. Amelia: Y para quienes ven: un universo explosivo, a todo color. El narrador: Ciegos. Amelia: Con baja visión. El narrador: Videntes. Amelia: Todos en el mismo campo de batalla. El narrador: Juntos. Amelia: O unos contra otros. En Francotirador de élite, un francotirador defiende la torre. El narrador: Frente a los asesinos. Vidente o ciego, cada uno juega todos los papeles. Zona defensiva. Amelia: Comando. El narrador: Fuga. Amelia: Francotirador de élite. El narrador: Comandante. Amelia: Y muy pronto: la Arena de los titanes, el Asalto de grupo y el Torneo de Ases. El narrador: Solo, en equipo o en línea. Coswars. Amelia: Cierra los ojos. El narrador: Empieza el combate. Amelia: En ordenador, iPhone y Android. El narrador: Coswars punto com.
Coswars es un juego de disparos en primera persona diseñado ante todo para jugadores ciegos y con baja visión: todo se dice en voz alta, los enemigos se sitúan a tu alrededor con sonido 3D, y cada pantalla se lee con el dedo. Las personas videntes también juegan, con un colorido estilo de cómic. Ciegos, personas con baja visión y videntes se encuentran en el mismo campo de batalla, juntos o unos contra otros.
La aplicación para Android llega a Google Play; la aplicación para iPhone espera la aprobación de Apple y ya se puede probar con TestFlight. Tu cuenta es la misma en todas partes. Ponte auriculares o cascos. Descubre cómo se juega · ¿Qué es Coswars? (en francés)
¿Cómo se instala Coswars en el ordenador?
Tres formas de jugar en ordenador, todas gratuitas y con la misma cuenta: en el navegador sin instalar nada, con la aplicación para Mac o con el lanzador para Windows. La aplicación y el lanzador se actualizan solos en cada inicio. El juego está en español, inglés y francés: el idioma se elige en los ajustes y, por defecto, es el del dispositivo.
En el navegador
- Pulsa el botón ▶ Jugar.
- El juego se abre y pasa a pantalla completa con la primera tecla o el primer clic.
- Se recomiendan Google Chrome o Microsoft Edge, con auriculares o cascos.
En Mac
- Descarga el archivo Coswars-Mac.dmg (unos 130 MB).
- Abre el archivo .dmg descargado y arrastra Coswars a la carpeta Aplicaciones. Google Chrome debe estar instalado.
- La primera vez, macOS puede decir que el desarrollador no está identificado: haz clic derecho en Coswars y elige «Abrir», o ve a Ajustes del Sistema, Privacidad y seguridad, y elige «Abrir igualmente».
- La aplicación se actualiza sola en cada inicio.
En Windows
- Descarga el archivo Coswars-Windows.zip (unos 125 MB).
- Haz clic derecho en el archivo descargado y elige «Extraer todo». No ejecutes el juego desde dentro del archivo .zip.
- Abre la carpeta extraída y haz doble clic en «Launch Coswars.bat». Usa Google Chrome o Microsoft Edge.
- Si Windows SmartScreen muestra «Windows protegió su PC», elige «Más información» y luego «Ejecutar de todas formas».
- El juego se actualiza solo en cada inicio.
En el teléfono todavía hay que esperar un poco: la aplicación para Android llega a Google Play y la aplicación para iPhone espera la aprobación de Apple. Para probarla ya en iPhone con TestFlight, escribe a retours@coswars.fr.
¿Qué hace que Coswars se pueda jugar sin ver?
Coswars es un juego de acción de verdad, sin concesiones, en el que basta con el oído. La voz del juego lo anuncia todo; el sonido espacial dice dónde están los enemigos; los controles se manejan con el dedo o con el teclado. No hay un modo «fácil» aparte: todo el juego está construido para el oído.
Todo se oye
Cada enemigo de Coswars tiene su propio sonido, situado a tu alrededor en 3D. Unas alarmas indican si está lejos, a media distancia o muy cerca. Los impactos, los disparos y los pasos cambian según el suelo y la especie.
Todo se dice
Posiciones, zonas, objetivo apuntado, heridas de los enemigos, vida del jugador: una voz anuncia lo esencial, y cada nuevo anuncio interrumpe el anterior para que todo siga siendo ágil.
Todo se toca
Gestos con uno, dos o tres dedos para moverse, disparar, cambiar de arma y curarse. Los menús de Coswars se exploran con el dedo, como con VoiceOver, y un doble toque confirma.
¿Cómo se juega a Coswars?
En ordenador, todo se hace con el teclado, con teclas que se pueden cambiar y un tutorial para cada modo. En el teléfono, se sujeta la pantalla en horizontal con los dos pulgares: la mitad izquierda sirve para moverse y la mitad derecha para disparar.
- Crear tu personaje. La primera vez que abres el juego: correo electrónico y contraseña, apodo, especie, sexo y atuendo. La cuenta recibe un identificador único de cinco cifras que nunca cambia.
- Moverse. El pulgar izquierdo es un joystick: hacia arriba se avanza, hacia abajo se retrocede y a los lados se gira. Un gesto un poco torcido sigue siendo una marcha recta. Dos dedos hacia abajo para dar media vuelta, dos dedos hacia un lado para esquivar.
- Apuntar y disparar. El juego apunta al enemigo que tienes delante, en la zona de tiro. Un toque a la derecha dispara una vez; mantener pulsado dispara una ráfaga. Cada distancia tiene su arma: francotirador, ametralladora, pistola o escopeta.
- Cambiar de arma, recargar, curarse. A la derecha, se desliza hacia la izquierda o la derecha para cambiar de arma, hacia arriba para recargar y hacia abajo para apuntar a otro enemigo; con dos dedos, las granadas y las curas.
- El menú de la partida. Escape en el teclado, o tres dedos deslizados hacia la derecha, en la mitad derecha, en todos los modos: invitaciones recibidas, seguir a un compañero, los volúmenes, el micrófono, las teclas del modo. Mientras tanto, las partidas en línea siguen.
¿Cuáles son los modos de juego de Coswars?
Coswars tiene ocho modos, desde el juego en solitario hasta el juego en línea. Seis se juegan en línea: Comando y Fuga hasta tres jugadores, Francotirador de élite con uno o dos francotiradores contra uno a cinco asesinos, Comandante en equipos de dos, Asalto de grupo hasta diez jugadores, y la Arena de los titanes hasta veinticinco jugadores por arena. El Comandante también se juega contra bots, en cuatro niveles; en Francotirador de élite contra bots, la dificultad sigue la potencia del jugador. Cada modo tiene su tutorial.
Torneo de Ases
El campeonato del mes y la eliminación de supervivencia, todos contra todos.
Sala de voz en directo
Antes de cada partida en línea, los jugadores se reúnen en una sala donde hablan en directo: con toda la sala o con su equipo, con el volumen de cada jugador ajustable. La conversación de equipo continúa durante el Comando, el Asalto de grupo, el Francotirador de élite y el Comandante.
Entrenamientos
Sesiones que mejoran el cambio de arma, la recarga, la movilidad, la potencia y la puntería.
Tutoriales
Para cada modo, una partida real guiada: una instrucción cada vez, dicha en voz alta y marcada en cuanto se cumple.
Fonoteca
En la Ayuda, todos los sonidos del juego clasificados por tema, con su nombre y su descripción, para aprender a reconocerlos antes de jugar.
Desafíos
190 desafíos por niveles (misiones, estrellas, conexiones día tras día, sesiones, fabricación, jefes de la Arena), cada uno con su indicador y su recompensa.
¿Cuál es el universo de Coswars?
2050. La Tierra ha sido liberada de su confinamiento de conocimiento y se ha unido, de la forma más dura, al resto de las comunidades estelares. El secreto solo se rompió porque la guerra espacial que hacía estragos alrededor del planeta dejaba huellas demasiado visibles: ya no era posible hacerlas pasar por cometas.
Así que la Tierra fue armada a toda prisa por los Venusinos, y por otras razas que actúan entre bastidores. Se prepara para combatir allí donde sea necesario.
Escuchar la presentación grabada (en francés)
Cinco especies, cada una con sus puntos fuertes





¿Cómo se ve Coswars para quienes ven?
Coswars tiene estilo de cómic: tinta negra gruesa, colores planos, tramas y textura de papel. Cada mapa tiene su escenario, desde la isla tropical de Venus Ville hasta la penitenciaría marciana y la nave a la deriva.




La penitenciaría Olympus




Armas propias de cada especie
Cada especie tiene sus brazos, sus manos y sus armas, dibujados a partir de sus retratos: cerámica blanca y dorada para los Venusinos, bronce con púas de hueso para los Dracos, materiales orgánicos verde ácido para los Mentis, cristal violeta para los Arturianos, acero y azul para los Terrícolas. Cada arma tiene su recarga animada y expulsa sus casquillos.
En línea, tus compañeros aparecen en 3D con el cuerpo de su especie, su arma y su apodo sobre la cabeza.
¿Cómo se progresa en Coswars?
Coswars tiene dos monedas: las células, los créditos del juego, que se ganan jugando, y los cristales, la moneda rara. Las armas, los escudos y los trajes evolucionan en nueve niveles (bronce, plata, oro), y cada una de sus piezas se mejora por separado: cañón, cargador, gatillo, disipador y ventilador para las armas, batería y motor para los escudos, casco y chaleco para los trajes. Las granadas, las bombas sónicas, los cohetes y las curas se fabrican con materiales.
| Alcance | Arma | Potencia | Cadencia (disparos por segundo) | Cargador | Precio |
|---|---|---|---|---|---|
| Largo | Francotirador Víbora | 1000 | 5,5 | 40 | Disponible |
| Largo | Francotirador Boa | 2000 | 5,7 | 50 | 1200 cristales |
| Largo | Francotirador Anaconda | 4000 | 5,7 | 30 | 1600 cristales |
| Medio | Ametralladora Concreta | 800 | 6,5 | 50 | Disponible |
| Medio | Ametralladora Insolente | 1200 | 6,6 | 50 | 1200 cristales |
| Medio | Ametralladora Intransigente | 2400 | 6,7 | 55 | 1600 cristales |
| Corto | Pistola Salvador | 600 | 4,5 | 25 | Disponible |
| Corto | Pistola Mediador | 1200 | 4,6 | 35 | 1200 cristales |
| Corto | Pistola Agresor | 1800 | 4,7 | 40 | 1600 cristales |
Valores a 3 de noviembre de 2026: el equipo ajusta las armas en directo. Las armas de los Terrícolas tienen los mismos valores con sus propios nombres: Francotirador Vengador, Rabioso y Castigador, Ametralladora Regadora, Escupidora y Picadora, Pistola Bomba, Garrote y Aporreador.
Una cuenta, en todas partes
La progresión se guarda en línea: inicias sesión en otro dispositivo con tu correo y tu contraseña y lo recuperas todo. Cada jugador tiene un identificador único de cinco cifras. El juego también funciona sin conexión y luego se sincroniza.
Apadrinamiento y amigos
En Trading, introduce el identificador de cinco cifras de un amigo: cada uno recibe cien cristales. En «Mis amigos» se añaden amigos, se ve quién está en línea y se le invita a tu sala.
Armas que evolucionan
El equipo ajusta cada arma en directo (potencia, cadencia, sobrecalentamiento, precio) y puede crear otras nuevas: los jugadores las reciben sin actualizar.
El lanzacohetes
Una cuarta arma, común a las cinco especies, por 2000 cristales: un cohete lento que explota contra un enemigo, un jugador o un muro, en los modos en los que uno se desplaza.
La tienda
Cuatro carpetas que se pagan con cristales: objetos completos, cuerpos de los objetos, componentes y una última carpeta con las partidas adicionales y la tienda misteriosa, cuyos materiales cambian cada día.
La potencia
Todo lo que posees cuenta en tu potencia: armas, escudos, trajes y cada una de sus piezas.
¿Cómo es Coswars accesible para personas ciegas?
- Una voz de juego que lo anuncia todo; en la aplicación para iPhone, usa la voz y la velocidad configuradas en VoiceOver, mezclada con la música y los efectos de sonido.
- Un sonido en 3D para situar a los enemigos, los compañeros, los objetos y los lugares, cada uno con su propio sonido; tres alarmas para la distancia.
- Menús que se exploran con el dedo, en dos columnas: el dedo que se desliza lee cada botón y un doble toque en cualquier sitio confirma.
- Un teclado que se lee con el dedo para escribir tu correo o tu apodo; la contraseña se cuenta, nunca se dice.
- Gestos sencillos y teclas que se pueden cambiar en el teclado, con los atajos de VoiceOver en los menús. Durante la partida, VoiceOver se desactiva: el juego toma el relevo.

Este sitio sigue los mismos principios: títulos y regiones para navegar con un lector de pantalla, descripción detallada de cada imagen, tablas con leyenda, navegación completa con el teclado, y el botón «Escuchar la página» para quien no tiene lector de pantalla. Para saber más: jugar a un juego de disparos en iPhone siendo ciego (en francés).
¿Quién creó Coswars, y por qué?
Coswars es una historia de familia. Benjamin Shielden, compositor de música para películas, series y videojuegos, tiene baja visión; Guillaume Roure, su sobrino, es vidente. Querían un juego al que jugar de verdad juntos, en igualdad de condiciones, y no lo encontraron: lo crearon.
¿En qué punto está Coswars?
Desde el 3 de noviembre de 2026, Coswars se juega en ordenador: en el navegador, con la aplicación para Mac y con el lanzador para Windows. La aplicación para Android llega a Google Play, y la aplicación para iPhone espera la aprobación de Apple; ya se puede probar con TestFlight.
| Parte | Estado | Detalle |
|---|---|---|
| Navegador | Disponible | Botón «Jugar»: se recomiendan Google Chrome o Microsoft Edge, pantalla completa con la primera tecla. |
| Mac | Disponible | Aplicación para descargar (.dmg), con Google Chrome; actualización automática en cada inicio. |
| Windows | Disponible | Lanzador para descargar (.zip), con Google Chrome o Microsoft Edge; actualización automática. |
| Android | Próximamente | En Google Play. |
| iPhone | En prueba | A la espera de la aprobación de Apple; probadores en TestFlight. |
| Juego en línea | Abierto | Comando, Fuga, Francotirador de élite, Comandante, Asalto de grupo y Arena de los titanes, en nuestros servidores en Francia; sala de voz en directo, invitaciones y solicitudes de amistad. |
| Campaña | Abierto | Operación 1 en diez misiones en Venus: playas, acantilado de cristal, cabañas, jardín, selvas, manglar y ciénaga de noche; nuevo enemigo, el cañón de artillería. |
| Arena de los titanes | Abierto | La hondonada plutoniana: 25 jefes, treinta minutos, tres vidas, equipos de cinco como máximo. |
| Comandante | Abierto | Base de 1500 puntos, partidas de cinco minutos, militar e ingeniero, disparo paralizante, munición explosiva, bot aliado. |
| Francotirador de élite | Abierto | Cinco rondas en cada bando, explosivo que colocar al pie de la torre, burbujas holográficas, linterna, descarga paralizante del francotirador. |
| Asalto de grupo | Abierto | Final a los 5, 10 o 15 minutos, o a las 10, 20 o 30 eliminaciones; en equipos o todos contra todos. |
| Cuentas y guardado en línea | Abierto | Correo electrónico, identificador de cinco cifras, progresión, partidas y cristales guardados en línea. |
| Evolución de los objetos | Abierto | Armas, escudos y trajes en nueve niveles, con sus piezas que se mejoran una a una; lanzacohetes como cuarta arma. |
| Desafíos | Abierto | 190 desafíos por niveles, cada uno con su indicador. |
| Tienda | Abierto | Cuatro carpetas que se pagan con cristales, entre ellas la tienda misteriosa. |
| Ayuda | Abierto | Un tutorial para cada modo y la fonoteca, que permite escuchar cada sonido del juego. |
| Clasificaciones | Próximamente | La pantalla está lista, su contenido llega pronto. |
Coswars está abierto a todo el mundo en ordenador. Para probar la aplicación para iPhone antes de su lanzamiento, o para contarnos tu opinión, escríbenos indicando tu dispositivo y si eres ciego, tienes baja visión o eres vidente.
▶ Jugar ✉ Escribir al equipoPreguntas frecuentes
¿Qué es Coswars?
Coswars es un videojuego de disparos en primera persona diseñado ante todo para jugadores ciegos y con baja visión: una voz lo anuncia todo, el sonido espacial 3D sitúa a los enemigos, y también se juega con la vista, con un estilo de cómic. Lo publica MERLIN, en Francia. Todo sobre Coswars (en francés).
¿Pueden jugar juntos a Coswars personas videntes y ciegas?
Sí. Juegan en el mismo campo de batalla, juntos (Comando, Comandante) o unos contra otros (Francotirador de élite, Fuga, Asalto de grupo). En Francotirador de élite, un francotirador ciego puede defender la torre frente a asesinos videntes. Jugar juntos entre videntes y ciegos (en francés).
¿Está Coswars disponible en iPhone y Android?
Desde el 3 de noviembre de 2026, Coswars se juega en ordenador: en el navegador, con la aplicación para Mac y con el lanzador para Windows. La aplicación para Android llega a Google Play; la aplicación para iPhone espera la aprobación de Apple y ya se puede probar con TestFlight. La cuenta es la misma en todas partes. Plataformas y lanzamiento de Coswars (en francés).
¿Cómo se instala Coswars en el ordenador?
En Mac, abre el archivo .dmg y arrastra Coswars a Aplicaciones; hace falta Google Chrome. En Windows, descarga Coswars-Windows.zip, haz clic derecho y elige «Extraer todo», abre la carpeta extraída y haz doble clic en «Launch Coswars.bat»; usa Google Chrome o Microsoft Edge. Los dos se actualizan solos en cada inicio. Sin instalar nada, el botón Jugar abre el juego en el navegador. Paso a paso.
¿Cómo participar en la prueba de Coswars en iPhone?
Escribiendo a retours@coswars.fr: mientras llega la aprobación de Apple, la aplicación para iPhone se prueba con TestFlight, la aplicación de pruebas de Apple. En ordenador no hace falta pedir nada: el juego está abierto a todo el mundo. Participar en la prueba (en francés).
¿Cuáles son los modos de juego de Coswars?
Ocho modos: Zona defensiva (la campaña, cinco operaciones, la primera con diez misiones en Venus), Comando (hasta tres en línea, 15 minutos, una vida), Fuga (en solitario o hasta tres, tres vidas), Francotirador de élite (uno o dos francotiradores contra uno a cinco asesinos), Comandante (equipos de dos, un militar y un ingeniero), Arena de los titanes (25 jefes, hasta 25 jugadores por arena), Torneo de Ases y Asalto de grupo (hasta diez jugadores, en equipos o todos contra todos).
¿Tiene Coswars alguna relación con Star Wars?
No. Coswars, en una sola palabra, es un juego original publicado por la empresa francesa MERLIN; su sitio oficial es coswars.com. No confundir Coswars con Star Wars (en francés).
El blog: vuestras preguntas, nuestras respuestas
Jugar entre videntes y ciegos, sonido 3D, gestos con el dedo, ordenador, iPhone y Android: respuestas claras, una pregunta cada vez. Los artículos están en francés.
